Try to find the spot where the photographer was standing.
Found another user's partial photo of current lobby:
And then this non flickr image: irishfireside.com/wp-content/uploads/2011/05/waterfordcas... showing two deer still.
http://www.flickr.com/photos/rbh Lovely, isn't it? Thanks for finding those two. Stayed there twice - both times in the depths of winter, and the fireplace is so huge you can stand up in it... (when there isn't a big roaring fire on!)
I was there recently and it hasn't changed much. I have some shots of it but on my other computer. I must see if I have one to compare?
Great comparison shots!